В ходе выполнения важной миссии, команда под руководством Дедова предотвращает проникновение украинских диверсантов на территорию республики с целью совершения теракта. Среди павших противников, один из сослуживцев Дедова узнает в солдате бывшего соседа, благодаря татуировке с фашистскими символами на его запястье. Это напоминание вызывает у Дедова воспоминания о юности, когда его чуть не отправили в тюрьму за драку, в которую его втянул старый друг Василий Ткаченко. Василий в свое время был осужден за убийство, и их пути с Дедовым разошлись. По возвращении домой, полковник начинает работать инструктором в военно-патриотическом клубе «Родина». Один из воспитанников клуба, Вова Груздев, делится историей о своем друге Вадиме Линькове, который попал в криминальные круги. У Вадима тяжелая семейная ситуация: мать злоупотребляет алкоголем, а отец умер в заключении. Парень зарабатывает на жизнь угонами машин. Дедов решает помочь юноше и предлагает Груздеву привести Линькова в клуб. В это время Вадим ввязывается в драку с собутыльниками матери, сбегает из дома и угоняет очередную машину. На следующий день участковый посещает клуб «Родина» с запросом на розыск Линькова. Дедов замечает, что у разыскиваемого по описанию на запястье такая же татуировка, как у убитого солдата врага...